Su Grierson, who corresponded with us whilst on residency in Fukushima Province earlier this year, is giving a public lecture in conjunction with her exhibition Intersections. Â Itâ€™s in the Norrie Miller Studio at Perth Concert Hall, 7pm Thursday 26th September.
Su Grierson will talk about her art practice and multi-media art works in the exhibition. Â She will also focus on her recent ten week residency in Fukushima Province in Japan where she visited the disaster areas and met the displaced refugees.
This post comes to you from EcoArtScotland
I am sorry for the delay in sending this Blog. We have had an exhibition of the work we have made during the residency, and with lots of entertaining besides, time has just evaporated. Yesterday I gave a talk as part of a series at the exhibition.
Exhibition space in rice Kura with Link exhibition installed, photo and permission Su Grierson
I was asked to talk about Scotland and decided to tell the story of the evacuation of the Scottish Islands of St Kilda in 1928. This involved a lot of internet research to get good information, images and video. My feeling is that there are many similarities with the forced evacuations here in Fukushima as a result of the tsunami disaster 3/11. During the research my feelings were re-enforced many times. While the St Kildans chose to evacuate, the reasons were largely outside their control. The encroaching modern world and their awareness of their own precarious and simplistic life eroded their centuries-old community structure. The slow migration of younger people to Canada and America had started the decline.
The subsequent handling of the financial and personal aspects of their re-homing was as complex, inefficient and time consuming, just as the process we are seeing here in Fukushima has been. And one can imagine that the success of the move for the St Kildans was as dependent on personal attitudes towards making a fresh start, as it is here with the Tohukans.
The question my talk posed was basically â€¦ is it possible to go back and re create a shattered community? Will it be forever changed? Is a fresh start needed wherever refugees settle? Where is home? Does it lie in the past, or the future, or is it now?
Bewery Gallery Kura, image and permission Su Grierson
Our exhibition has been short but successful in that we have attracted many local people to come and join us. Some of us have always been on hand to welcome and chat to visitors, even if it was only to smile and use sign language. Part of the brief of this project was to help re-establish a cultural life in this area internationally blighted by the nuclear disaster which happened in an area hundreds of miles away but carrying the same Prefecture name.
The two Norwegian artists and I seem to be the only westerners in town and as we were on TV together with our lead Japanese artist Yoshiko Maruyama early on we seem to be known wherever we go. The fact that we are holding the exhibition in the most historically important Kura has also attracted people who rarely get a chance to see inside this privately owned building. It is preserved but un-restored with no glass in doors or windows and only limited electricity, so a chilly place in sub zero temperatures. It is the largest Kura in town, being three separate Kura buildings linked together. A Kura is a traditional rice storage barn and, with the town being in the centre of a very large and fertile rice growing area, there are huge numbers. The Mayor told us there are estimated to be 20,000 Kuras in and near the city. There was a saying that every man born in Kitakata should build his own Kura, and with a current population of 40,000 the numbers still stack up.
Exhibition Kura, photo and permission Su Grierson
The massively thick doors and windows were a feature designed to protect against fire. Clearly with so much flammable material inside if one Kura went up in flames those adjacent would soon stoke the furnace and the whole city could be ablaze. But with solid doors and windows quickly closed the fire could be contained.
Rural Kura, photo and permission Su Grierson
The walls are made of rice straw and mud with heavy wooden beam structures. The roofs are today usually covered with shiny ceramic wave shaped tiles which allow the water and snow to run off, in particular snow doesnâ€™t build up. Before that they were thatched with thick rice straw. The style is consistent and they have raised roofs with air space to allow good ventilation. I learned from artist Aeneas Wilder that even today in rural areas rats and the snakes they attract â€“ the snakes eat the baby rats â€“ are still a problem. Today the Kuras continue variously as conversions into housing, shops, offices, fire stations, and cafes. Some of course are in terminal decline and others just surviving. Bringing our art into this culture has been a unique experience.
Kura in decline, photo and permission Su Grierson
For my part having to decide early on in the residency what form my work would take, and with a requirement to connect with local issues, I decided to take an in-depth look at the snow that deeply covers this area. While snow of this depth was a great surprise to me I soon discovered that all of the local people and the refugees housed here really hated snow. They actually used that word â€˜hateâ€™ which is very strong in the Japanese culture who rarely show their feeling, especially negative ones, so easily. Could I make images that might show this element in a different light? Avoiding the obvious â€˜ touristicâ€™ beautiful shrines in snow â€“ although I couldnâ€™t resist putting a few of those on Facebook â€“ I looked firstly at the power of snow to remove landscape. All the human details of habitation, agriculture and communication and the cultivated land itself are simply removed from the landscape.
Tree mound, 2013, Su Grierson with permission
What still shows are the clues or residues of our occupation and this concept fuelled my initial images made in the foothills of the mountains near the village in which we were staying. Then spending more time in town I was interested in the effects of snow on the light and the way that in turn affected window reflections. The Japanese have a habit of blocking out light â€“ or maybe just prying eyes â€“ with thin patterned curtains, adhesive patterned plastic sheets, cut glass, or with paint which often carries the scratches of wear and tear causing an interesting effect. The reflection of the snow and snow covered building in these semi-clear windows created many unusual layered views of these locations.
Scratched Window, 2013, Su Grierson with permission
I also began looking at the concepts of Japanese Sumi-e painting. The ancient concepts of essence of place in which information was omitted and selected detail used to stand in for the whole, and of the broken paint technique which simply suggested form and movement through abstract marks seemed to have much resonance with the work I was making. And it began to direct my interest. I named my exhibition â€˜linkâ€™ after one image in which by using computer rotation I created a long line of trees each linked by a single branch. This very much reflected the many conversation I have had with local people who talk much about the connection with nature and between the forces of nature. Many people live by these concepts in their daily life.
Agricultural calligraphy, 2013, Su Grierson with permission
Yoshiko, who knows my previous work, commented that I seemed to have moved away from my normally more conceptual approach into something more personal and free. She is probably right although I am still not entirely comfortable with that. It is the nature of residencies in another culture, they can break into your established patterns of thought and action if you are willing, like the Refugees, to let it happen.
Report Number 3 from Su Grierson in Kitakata, Fukushima Province Japan.
Slowly, as we move around engaging with the locality and people and negotiate the difficulty of translation, we are gaining more insight into the aftermath of the Tsunami two years ago.
All the displaced and dispossessed people from the coastal disaster area are referred to as Refugees.
This term is general and has value in identifying them, but covers many differences that exist within that community. I have had no sense that the term is disparaging, but we were told that the initial intense sympathy that people held for them has been diminished as certain tensions have arisen.
There are Refugee camps in many areas in order to scatter the load on existing communities. The Refugees are housed in temporary purpose-built wooden houses (un-insulated as is common here) which they can occupy for up to 3 years. This deadline was put in place to discourage permanent ghetto-like clusters simply continuing indefinitely and to put pressure on the dispossessed to try and rebuild their lives. Many previous community groups are actually wanting to be resettled together in the areas they came from but this is mainly not possible as the land is not safe for re-building and there are insufficient large areas of free land to build new houses in any quantity. The issue seems to be unresolved.
We were told a little about the tensions that exist, and predictably money seems to be a major factor both between the Refugees themselves and between them and the rest of the community. As far as I can ascertain there were two types of compensation. Those living within the Nuclear disaster zones were paid compensation directly from the Nuclear industry and it was generally much higher than the Government payout to those who were affected only by the Tsunami. In addition, the nuclear payment was zoned by the proximity to the fallout area. Even though those living further away also lost everything and cannot return to their homes they received less. No one mentions whether exposure to the radiation is a factor or not. Likewise those who lost everything from the tsunami are receiving much less than those in the nuclear payout zone. It is not hard to see how tensions arise.
It seems this has been exacerbated by the fact that some of those receiving large payouts, who have never had so much money before, are not managing it wisely and some are buying fancy cars and living extravagantly and again that does not impress the local people and tests their degree of sympathy and support. It is human nature playing out predictably I think.
I am now on my third experience of Japanese traditional style accommodation â€“ and yes, I can actually see the snow through the cracks in the single plank wooden wall! This is a large traditional house run by the owner as a B&B type accommodation. She and her elderly mother live in the (newer) building built alongside. This seems to be a common arrangement. As well as Yoshiko and myself there are also a Refugee couple staying here. He is very talkative but I am dependent on Yoshikoâ€™s interpretation which she find quite challenging so I hope to piece together more of the story slowly as the days go by.
So far I have gathered that there has been a problem with the Government payout because the system is extremely bureaucratic and that many of the less educated or able people deal with the form filling. A system has been put in place to give individual interviews to help those with problems but some people even then cannot answer the complex questions about their history, income and lifestyle so they simply give up.
As for this couple they have moved 8 times in the 2 years, looking for a place to settle. He says he is looking for good water. When I asked why that was so important, thinking it might be something to do with rice growing or fishing, he explained that it was because good water was the source of life. In order to get good human life, good soil and a full eco-system (my word not his) there must be good life-giving water. The area we are in now Kitakata, he says has lots of bears which is good, but lower down the chain of animal and plant life it is missing many things. So it seems they will be off to location number 9 at some stage. At least he managed to get a job here doing night shift at a compost factory. I think he is 68 and took to farming when he retired as a plasterer and before that he worked in the nuclear plant. It would be good to chat with his wife when her talkative husband is not around but she does seem very shy at the moment. Who knows what effect such uncertainty and constant moving around, on top of the catastrophe itself might have had on her.
It is snowing hard again today and I must tell you about the way in which they clear the main roads. Down the centre of the roads where we might have â€˜cats eyesâ€™ there are little holes through which at appointed times little fountains of warm water (at least I was told they were warm but havenâ€™t tested it) spray out onto the road. It washes away the snow most effectively without any need for the unpleasant salt that we spread with less efficiency. At our first accommodation the same system was used on the outside paths simply using hoses with holes. The country and side roads are partly cleared with snow ploughs and then every car uses winter tyres and everyone just drives on the packed snow base as normal.
Because the houses are largely un-insulated and without central heating, and anyway many people are giving up using electricity, the rooms, including our new studio spaces, are heated with â€˜paraffinâ€™ heaters (well I am not sure exactly what form of oil it is but it smells like that). Most of them are also plugged into the power supply for control. They do heat up very quickly but cut out when they reach temperature and then the cold comes back all to rapidly so it is difficult to get a comfortable even temperature.
The artists on the project with me, in addition to Yoshiko Maruyama, who is an installation artist and the originator of this project, are a sculptor, Vigdis Haugtroe, and Margrethe Aas, an architect/landscape architect working on City Planning, both from Norway. You can see more images of the project from our various Facebook pages and about us from our websites: